Centopia csodálatos világában végre nyugalom van, a tündérek és az egyszarvúak békében élvezik a napsütést a nagy csaták után. Mia izgatottan tér vissza a tündérkirályságba, ahol most valami egészen varázslatos dolog történik. Mindenki a Születés Barlangja felé figyel, mert Lyria, a kedves unikornis mama egy kiscsikót hoz a világra. Nagy az öröm és a csodálkozás, amikor megpillantják a legújabb jövevényt, egy tündéri, rózsaszín unikornist. A pici Kyara rögtön a szívébe lopja magát mindenkinek, különösen bátyjának, az aranyszarvú Onchaónak. A kis unikornis érkezése hatalmas boldogság az egész királyság számára, Mia pedig boldogan köszönti az aranyos csikót, aki máris kíváncsian tekint a világra, készen a jövőbeli közös játékra és kalandozásra a virágos réteken.