A sok vidám játék és ugrándozás után Pocoyo és barátai is elfáradnak, így eljön a csendespihenő ideje. Előkerülnek a puha párnák és a meleg takarók, hogy mindenki kényelmesen elhelyezkedhessen. Néha azonban nehéz elaludni, mert Pato hangosan horkol, vagy Loula még mindig játszani szeretne egy kicsit. Elly is próbálja megtalálni a tökéletes pózt a szundikáláshoz, miközben Szundimadár bárhol képes mély álomba merülni. A kis csapat vicces helyzetekbe keveredik, miközben mindenki a nyugalomra és a szép álmokra vár, hogy kipihenjék a nap fáradalmait.