A hat jóbarát Canterlotba utazik, hogy egy nagyszabású színdarabban elevenítsék fel Equestria megalapításának legendáját. A jelmezes előadás során eljátsszák, hogyan kényszerítette a fagyos tél és a félelmetes Windigók vándorlásra a földpónikat, az unikornisokat és a pegazusokat. Bár az új földön is folytatódik a három törzs közötti viszály, a dermesztő hideget végül csak a gyűlöletet legyőző barátság lángja képes elűzni, egyesítve ezzel a pónik népét.