Picur éppen az iskolába tart, amikor Pom Pom, a különleges barát, aki hol sapka, hol pedig sál, mesélni kezd egy nagyon furcsa lényről. A történetben feltűnik a mindannyiunk által jól ismert Gombóc Artúr, aki fázós természetével küzd, hiszen télen itthon maradt. Mivel a kövér madár fázik, meleg fejfedőre van szüksége a csípős idő ellen. Ám hiába szerez be egy csinos darabot, a fák ágai között egy torkos szörnyeteg leselkedik rá. Ő a torzonborz kalapevő, aki imádja a finom kalapokat, és egyetlen pillanat alatt el is tünteti őket a feneketlen bendőjében. Gombóc Artúr kétségbeesetten próbál védekezni a falánk lény ellen, de a kalapok sorra fogynak a fejéről. Vajon sikerül túljárni a titokzatos kalaptolvaj eszén egy furfangos csellel, vagy Gombóc Artúrnak kopaszon kell dideregnie a hidegben?