A Mézga család vidám kirándulásra készül, ám a régi, rozoga autójuk cserbenhagyja őket, és nem hajlandó elindulni. Géza azonnal a rádióhoz siet, hogy a harmincadik századi rokonától, MZ/X-től kérjen segítséget a járgány feljavítására. A jövőből érkező csomagban egy különleges szuper-adalékanyag lapul, amitől a kocsi valóságos versenygéppé változik. A felturbózott autó hihetetlen sebességgel száguldani kezd, sőt a levegőbe emelkedve repül is, amivel alaposan ráijeszt Paulára és a gyerekekre. A fékezhetetlen száguldásnak végül egy hatalmas szénakazal vet véget, ahol a család kalandos utazása egy nagy csattanással zárul.