Nagy pelyhekben hull a hó Traff Parkban, és vastag fehér takaró borítja be az utcákat, házakat. A vidám kis autók, a Traffok, rácsodálkoznak a megváltozott tájra, de tudják, hogy a hideg idő nem csak szépséget, hanem csúszós utakat is hoz magával. A kerekek alatt ropog a friss hó, és a járgányoknak nagyon oda kell figyelniük, hogyan közlekednek a jeges aszfalton. Előkerülnek a tapadós téli gumik, hogy mindenki biztonságosan gurulhassanak tovább, és a sofőrök óvatosabban nyomják a gázt a kanyarokban. A látási viszonyok is megváltoznak a sűrű hóesésben, ezért fontos a világítás és a lassabb tempó, miközben a kis autók felfedezik a téli világot és alkalmazkodnak a megváltozott körülményekhez.