Peppa és családja egy szeles őszi napon kimennek a parkba, hogy kipróbálják a piros papírsárkányukat. Kezdetben a szél nem elég erős, így sokat kell szaladgálniuk, de hamarosan magasba emelkedik a játék. A nagy szélben azonban a sárkány irányíthatatlanná válik és beleakad egy magas tölgyfába. Apa Malac hősiesen vállalkozik a feladatra, hogy felmásszon az ágakra és kiszabadítsa, ám a mentőakció végén ő maga szorul a magasba, miközben a sárkány szabadon száll tovább a sárpocsolyák felé.
