A Kaland-öböl csendjét izgatott segélykiáltás töri meg, amikor Alex és Jake egy veszélyes túra során bajba kerülnek. A két barát egy meredek szakadék szélén rekedt, és önerőből nem tudnak visszamászni a biztonságos talajra. Ryder, a tízéves parancsnok azonnal összehívja a bátor kutyusokat a Toronyba, hogy megtervezzék a mentést. A Mancs őrjárat csapata szuper járgányaikkal és különleges felszereléseikkel a helyszínre száguld. Chase, Marshall és a többiek ismét bebizonyítják, hogy nincs túl nagy falat és egyetlen kutyi sem túl kicsi, ha barátaik megmentéséről van szó a szédítő magasságban.
