Zeg, a hatalmas erejű dinoszaurusz verda egy egészen különleges újítással próbálkozik: szuper rugalmas kerekeket kap, amelyekkel hihetetlen magasságokba tud felugrani. A kísérlet azonban váratlan fordulatot vesz, amikor a pattogás irányíthatatlanná válik, és Zeg tehetetlenül ugrál végig egész Tengelyvároson. Láng és AJ azonnal barátjuk segítségére sietnek, hogy megfékezzék a vadul ugrándozó gumikat. A mentőakcióhoz szükség lesz a fizika ismeretére, a helyes tapadás megválasztására és Láng minden gyorsaságára, hogy elkapják a levegőben szálló barátjukat. Izgalmas üldözés veszi kezdetét, ahol a technika és a barátság ereje segít megoldani a rázós helyzetet.