Peppa és Zsoli segítenek Nagypapa Malacnak rendbe hozni a hajóját, hogy vízre szállhassanak. A nagy kaland során Kutya nagypapa is felbukkan, ám a vidám hajókázás váratlan fordulatot vesz, amikor az apály miatt a hajó megfeneklik a sárban. Mivel a partra jutás lehetetlenné válik, a kis csapat kénytelen a fedélzeten tölteni az éjszakát, ahol a csillagok alatt egy rögtönzött pizsamapartival dobják fel a várakozást a dagály érkezéséig.